maquereaux sauce aux caseilles et crème de concombre à la bourrache

J’ai descendu dans mon jardin,
j’ai descendu dans mon jardin…
pour y cueillir du romarin,
gentil coquelicot mesdames,
gentil coquelicot nouveau…
P1020896

Je suis bien descendue dans mon jardin et j’y ai fait de belles cueillettes ces derniers jours : notre caseiller a donné un grand saladier rempli de beaux fruits ronds et noirs arrivés à maturation et la bourrache affichait fièrement ses jolies fleurs bleues.

P1020903
Merci à mon gentil jardinier…

Mais d’abord, qu’est-ce que le caseiller ? Tout simplement le résultat d’un croisement entre le cassis et la groseille à maquereau. Le fruit, très rond, présente une belle robe bleu profond, voire noire et son goût se rapproche de celui du cassis, il est un peu amer mais pas trop et peut donc se manger facilement nature.

L’utilisation en cuisine sera la même que pour le cassis ou la groseille : vous pouvez en faire des liqueurs, des confitures, des tartes ou crumbles, la caseille s’accomode aussi avec les viandes ou volailles et les poissons.

P1020902

Et la bourrache : c’est grâce à Anne et José, des Jardins de Pomone, à Bruxelles, que j’ai découvert cette plante dont les délicates fleurs bleutées peuvent se manger, elles offrent un subtil goût se rapprochant de l’huître… oui, oui, de l’huître ! Goûtez, vous verrez, c’est très surprenant, la fleur ne dégage pas son parfum immédiatement, il faut la garder en bouche et alors vous sentez vraiment le goût de l’huître. Sur des petits canapés de rillettes de poisson, par exemple, c’est extra.

Tout est bon dans la bourrache : les petites feuilles, quand elles sont jeunes sont idéales en salade, les plus grandes peuvent servir à emmaillotter des préparations pour des petites boulettes ou paupiettes aux légumes nouveaux ou au poisson.

J’étais donc toute contente d’utiliser mes produits du jardin et la pêche de Monsieur pour cette recette bien sympa.

Dans le panier, j’avais ramassé pour deux grands gourmands  :
1 gros concombre (les premiers sortent aussi dans le jardin),
100 g de grains de caseiller,
une petite poignée de feuilles de bourrache,
4 petites fleurs de bourrache
un peu de thym
Monsieur avait pêché :
1 gros maquereau
Et j’ai complété avec :
20 cl de crème liquide allégée (pour donner bonne conscience),
1 càs d’huile d’olive pour le caviar de concombre
2 càs d’huile d’olive pour le maquereau
sel fin + fleur de sel et poivre du moulin
le jus d’un citron

Hop, je mets le tablier parce que je ne sais pas cuisiner proprement et on se met au boulot :

 

Le maquereau :

Commencez d’abord par lever les filets (ou faites-le faire par le poissonnier), mais c’est sincèrement très facile à faire en glissant la lame d’un couteau très effilé au dessus de l’arrête.

Une fois levés, faites-les mariner dans l’huile d’olive et le jus de citron, émiettez un peu de thym, donnez un tour de moulin à poivre. Vous salerez en fin de cuisson. Laissez ainsi mariner une quinzaine de minutes.

La crème de concombre :

Epluchez le concombre, enlever les pépins au milieu et détaillez-le en petits dés. Mettez-les dans le hachoir avec l’huile, du sel, un peu de poivre et les feuilles de bourrache. Hachez le tout grossièrement. Réservez.

caseille-1La sauce au cassis :

Dans une casserole versez la crème liquide, ajoutez les grains de caseiller, poivrez et laissez légèrement réduire et épaissir sur feu doux, en remuant régulièrement, pendant 10 minutes.

Passez ensuite la sauce à travers un chinois et réservez au chaud. Salez légèrement.

Faites chauffer votre grill ou le barbecue et quand il est bien chaud, mettez-y à griller les filets de maquereaux en commençant par le côté peau. Retournez à mi-cuisson. C’est très rapide, il ne faut pas trop le faire cuire pour qu’il reste bien moelleux, comptez environ 1 mn de chaque côté.

Présentation :

A l’aide d’un cercle disposez dans l’assiette le caviar de concombre et ajoutez sur le dessus les fleurs de bourrache, mettez un filet de maquereau, saupoudrez ce dernier d’un peu de fleur de sel puis versez la sauce et passez à table sans attendre… sans oublier d’avoir débouché un bon vin blanc sec, pourquoi pas un Sancerre.

P1020897
Edit complémentaire
Voici quelques informations complémentaires envoyées par un ami passionné de jardinage :
… Les anciens, quand ils commencent à avoir des gênes au niveau des bronches, se font des infusions de bourrache ;
… La bourrache est aussi un anti-limaçe , très mellifère pour nos hôtes les insectes ;
… Pour lutter contre l’oïdium sur les cassis, confectionner du purain de feuilles de rhubarbe…..ça marche !!!
Intéressant, non ? Merci Pascal -:)
Print Friendly, PDF & Email

15 Responses

  1. patriarch dit :

    j'arrive….. Belle soirée avec bises !!

  2. BenCo dit :

    Étonnante la couleur de la sauce … elle surprend autant qu'elle anime l'assiette … à déguster ;o)

  3. Nawal dit :

    Coucou,
    Ça a l'air bien frais cette affaire, mais plus que tout ta jolie sauce rose toute onctueuse comme j'aime, me fait de l'oeil … Miom !

  4. Marie-France dit :

    Benco et Nawal : oui, moi aussi ça m'a étonné, je n'avais pas imaginé ce résultat, ce sont les grains de caseiller qui donnent cette couleur pendant la réduction de la crème. Ça fait très girly ?! n'est-ce pas pour reprendre une expression tendance !!
    Côté goût, la sauce est juste acidulée comme il faut, c'est plutôt sympa et va bien avec le maquereau.

  5. Patrick CdM dit :

    Très belle cette recette, je vais tenter de trouver un caseiller, ça m'intrigue et j'ai encore un peu de place dans mon coin à fruits rouges.

    A part ça je ne t'ai pas oubliée, faut encore que j'aille à la poste, je sis que j'abuse, mais je ne trouve plus le mail où tu me donnes ton adresse, tu peux réitérer? Bon WE!

  6. Marie-France dit :

    Patrick : le caseiller est réputé plus costaud et vigoureux contre l'Oïdium.

  7. pierre dit :

    tres originale ta recette bravo je connaissais avec les groseilles mais avec le cassis ça doit être délicieux !! Pierre

  8. Clemence dit :

    quelle belle assiette très parfumé, fraîche et légère…

  9. Lily dit :

    "Tout est bon dans la bourrache", dis-tu. Moi, je suis méfiante. Par manque d'habitude et parce qu'on dit qu'elle contient des alcaloïdes pyrrolizidiniques. Mais je n'en sais pas plus !…

  10. Cassis et groseille à maquereau étant deux choses que j'adore, il faudrait bien que j'essaye ce croisement-là … La bourrache … jamais goûté non plus mais tu m'intrigue ! Quant à cette recette, j'y goûterais volontiers aussi. Tout un programme !
    Bisous
    Hélène

  11. Isa-Marie dit :

    Délicieuse recette ! C'est étonnant comme les caseillers ont donné cette année ! Juste avant de partir j'ai rempli le congélateur de sacs de caseilles et de cerises, atelier confitures au retour. J'en garderai pour tester ta recette

  12. Cocopassions dit :

    La bourrache : je l'ai goûtée pour la première fois à …Soissons au salon des blogs… C'est original ce gout…
    Bonne fin de week end

  13. tu devines que ton petit maquereau ainsi préparé a de quoi titiller mes papilles. Il t'en reste? Dis-moi que oui!

    plus que 4 dodos……

    Bizzzz à vous deux

  14. Marie-France dit :

    Lili : je viens de faire une recherche sur le net concernant les toxicité éventuelles de la bourrache. J'ai trouvé sur un site l'info suivante : "les parties aériennes pouvaient en effet contenir une petite quantité de pyrrolizidine, substance qui s'est avérée hépatoxique et cancérigène, testée sur des animaux, les femmes enceintes ou les personnes souffrant de troubles

  15. insolite85 dit :

    Une recette qui fait envie, mais aussi une leçon de chose en botanique dans cet article à propos du caseiller et de la bourrache…et même en matière médicinale dans ta réponse aux commentaires !
    Comme quoi la cuisine mène à beaucoup de choses instructives 🙂

Laisser un commentaire